1.1. شركة iPanel – البانيل الإسرائيلي بالانترنت م.ض. (فيما يلي: “iPanel ” أو “الشركة”) تقيم قاعدة بيانات تسمى بانيل المستهلكين.

1.2. سيتم تفعيل قاعدة البيانات بواسطة موقع الإنترنت www.iPanel.co.il, المختص بالأساس بإقامة قواعد بيانات من أجل إجراء الاستطلاعات (فيما يلي: “الموقع”).

1.3. تصفّح ودخول الموقع والاشتراك في البانيل خاضع للموافقة على بنود هذا الميثاق.

1.4. يرجى قراءة الميثاق بعمق كي يعتبر دخولكم الموقع، تصفّحه والاشتراك في البانيل، موافقة على شروط الميثاق.

1.5. في حال عدم الموافقة على محتوى وشروط الميثاق، كليّا أو جزئيّاً، لا يجوز لك استخدام وتصفّح الموقع لأيّ هدف كان.

1.6. الميثاق مكتوب بلسان المذكر لكنه موجّه للنساء والرجال على حد سواء.

1.7. تحتفظ الشركة لنفسها بحق تغيير وحتلنة الميثاق من حين لآخر. يكون الميثاق ساري المفعول منذ نشره على الموقع.على متصفّح الموقع الاطلاع على بنود الميثاق من حين لآخر. استمرار المشاركة في الاستطلاعات يعتبر موافقة على بنود الميثاق عند الاستخدام.

1.8. عند وجود أيّ تناقض بين بنود هذا الميثاق وبنود وثائق أخرى يجب إتباع بنود هذا الميثاق. السجّلات في حواسيب الشركة تعتبر أدلّة قاطعة لمصداقية السجّلات التي تديرها الشركة وفقا لهذا الميثاق.

1.9. القانون الذي ينطبق على بنود هذا الميثاق وعلى أي تواصل بين المستخدم والشركة هو القانون الإسرائيليّ فقط. التحكيم القضائيّ بصدد أيّ نزاع قانونيّ حول استخدام الموقع أوّ حول أيّ طلبية نفّذت عبر الموقع يتم فقط فيالمحكمة المؤهّلة لذلك في يافا-تل أبيب.

2.1. في إطار التسجيل ل – iPanel أصرّح بمعرفتي حول إمكانية اضطراري لتوفير المعطيات التالية، من ضمنها: معطيات حول هويتي الشخصية، حالتي الاجتماعية، الوضع الصحيّ، الوضع الاقتصاديّ، التأهيل المهنيّ، المواقف والآراء (فيما يلي “المعلومات”).

2.2. أعلم وأعي بأنّني غير ملزم قانونيّا بتزويد المعلومات.

2.3. أعلم وأعي بأنّ تزويد المعلومات منوط بإرادتي وموافقتي.

2.4. أعلم وأعي بأنّه ستتم المحافظة على المعلومات من قبل صاحبة الموقع شركة iPanel وبأنّه تم اتخاذ الإجراءاتلتسجيل قاعدة البيانات بشكل قانونيّ.

2.5. أعلم وأعي بأنّ الهدف من وراء إقامة قاعدة البيانات هو إجراء أبحاث تسويقيّة واستطلاعات جماهيريّة و/أوّللاتصال بي ثانية (مباشرة من قبل صاحب قاعدة البيانات فقط) وذلك لاقتراح استطلاعات أخرى من شأنيالمشاركة فيها.

2.6. لإزالة أي شك، معلوم لدي بأنّ نتائج الاستطلاعات التسويقيّة لا تشتمل على أيّ تفاصيل شخصيّة قمت أنا بتسليمها،وأنّه لن يتم الكشف عن تفاصيلي الشخصيّة أمام طرف ثالث أيّ كان.

2.7. معلوم لدي بأنّه وفقا لقانون المحافظة على الخصوصية، يجوز لصاحب قاعدة البيانات استخدام المعلومات للأهدافالمتعلّقة بإقامة قاعدة البيانات فقط.

2.8. أعلم وأعي بأنّ قاعدة البيانات ستكون مسجّلة في السجّل المخصّص لذلك والمتوفّر للجمهور العام.

2.9. أعلم وأعي بأنّه يجوز لي مطالبة صاحب قاعدة البيانات بمحو المعلومات الخاصّة بي، وذلك بواسطة التوجّه إليه خطيا على العنوان التالي بار كوخبا 21، بني براك.

2.10. أعلم وأعي بأنّه يجوز لي، لأيّ ممثّل عني، ولموكّلي (المشار إليه خطيا) الاطلاع على المعلومات الخاصة بي والموجودة في قاعدة البيانات.

2.11. أعلم وأعي بأنّ صاحب قاعدة البيانات سيتيح لي الاطلاع على المعلومات باللغة العبريّة، العربيّة أوّ الإنجليزية عند مطالبتي له بذلك.

2.12. أعلم وأعي بأنّه يجوز لصاحب قاعدة البيانات عدم تزويدي بالمعلومات حول وضعي الصحيّ أوّ النفسيّ والتي يعتقدبأنّها قد تلحق ضررا ما في حالتي الجسديّة أوّ النفسيّة، أوّ تشكّل خطرا على حياتي. في هذه الحالة، يقوم صاحبقاعدة البيانات بتسليم المعلومات للطبيب أوّ للأخصائي النفسي الذي أحدّده أنا. أعلم وأعي بأنّ ذلك لا يلزم بتزويدالمعلومات وعدم المحافظة على سريّة صاحب المعلومات، إلا أذا كنت أنا صاحب هذه المعلومات.

2.13. أعلم وأعي بأنني إن اطلعت على المعلومات ووجدتها غير صحيحة، غير كاملة، غير واضحة أوّ غير محتلنة،بإمكاني التوجّه لصاحب قاعدة البيانات بطلب تصحيح المعلومات أوّ محوها.

2.14. في حال قامت الشركة بتنظيم عمل الموقع في إطار شركة أخرى-أوّ في حال تعاونها من شركة أخرى أو دمجفعالياتها مع فعاليات طرف ثالث-بإمكان الشركة تزويد الشركة الجديدة بنسخة عن معلوماتي الشخصيّة و/أوّالمعلومات الإحصائيّة الموجودة في حوزتها، بشرط أن يوافق مستلم المعلومات على بنود المحافظة على خصوصيّةجميع الأعضاء المسجّلين في الموقع.

2.15. أعي بأنّه يمكنني تقديم استئناف لمحكمة الصلح في حال لم يتح لي صاحب قاعدة البيانات الاطلاع على المعلومات،أو إن رفض تلبية طلب المعاينة أو تصحيح خطأ ما في المعلومات.

2.16. تبذل الشركة قصارى جهدها للمحافظة على تفاصيل المستخدمين وخصوصيتهم. ولكننا لا نستطيع ضمان المحافظةالتامة على هذه التفاصيل، لهذا فالموقع والشركة لا يتحمّلان مسؤولية أي ضرر مباشر أوّ غير مباشر، مادي أوّآخر، قد يلحق بي و/أوّ بطرف ثالث نتيجة لتسرّب هذه التفاصيل.

2.17. لإزالة أي شك، أعي بأنني إن قمت بتسليم معلومات خاطئة، الشركة والموقع لن يتحمّلان أيّ مسؤولية تجاه هذاالأمر، وبأنّني أتحمّل كامل مسؤولية أيّ ضرر قد يلحق بالموقع، الشركة أوّ أي طرف ثالث.

2.18. تلتزم الشركة باستخدام المعلومات التي قدّمتها للتأكّد من تناسبها مع الاستطلاعات المختلفة. إن رغبت الشركةباستخدام المعلومات لأهداف أخرى لا يجوز لها ذلك دون الحصول على موافقتي، إلا إذا اضطرت للقيام بذلكقانونيّا لمنع استخدام المعلومات بشكل سيء.

2.19. أعي بأنّ الشركة لا تتحمل مسؤولية أيّ ضرر مباشر أوّ غير مباشر نتيجة لمشاكل اتصال، ضغط، تغطية أوّ مشكلهتقنيّة أخرى ناتجة عن مزوّدي خدمة الإنترنت.

2.20. تتخذ الشركة الاحتياطات اللازمة للمحافظة قدر الإمكان على سريّة المعلومات التي أقدّمها. مع ذلك، لا تستطيعالشركة ضمان الوقاية الكاملة لحواسيبها من اقتحام غير متوقّع و/أوّ من دخول فيروسات و/أو أمور ضارة أخرى.عند وقوع مثل هذه الحالات الخارجة عن السيطرة، لا تتحمّل الشركة مسؤولية أيّ ضرر مباشر أوّ غير مباشر قد يلحق بي أوّ بمن يمثلني في حال فقدان هذه المعلومات أوّ استخدامها دون إذن.

2.21. الشركة لا تتحمل أيّ مسؤولية تجاهي و/أوّ تجاه من يمثّلني في حال وقوع أي ضرر مباشر، غير مباشر، عرضيّ،خاص أوّ سببيّ، بما في ذلك عدم دفع تعويضات بسبب فقدان المعلومات و/أوّ خسارة أرباح مباشرة أوّ غير مباشرة ناتجة بطريقة أو بأخرى عن الاستخدام، التأخر في الاستخدام أوّ عدم المقدرة على استخدام الموقع، أوّ الناتجة عن أيّ استخدام آخر للموقع، سواء لأسباب تعاقديّة، تقصيريّه أو غيرها. مسؤولية استخدام الموقع تقع على عاتقالمستخدم وحده.

2.22. لا تتحمل الشركة أيّ مسؤولية بصدد الاستطلاعات ومضامينها وذلك بما يخص مصداقيتها، دقّتها وموثوقيتها، كما وأنّها لا تتحمّل مسؤولية وقوع أيّ ضرر، فقدان، إساءة أو إزعاج قد يلحق بالمتصفح نتيجة استخدامه لهذه المضامين.

2.23. ألتزم بتعويض الشركة عن إيّ إدعاء/مطالبة/ضرر و/أوّ خسارة ناتجة عن عدم الانصياع لبنود هذا الميثاق و/أوّ عنانتهاك أيّ القوانين، أوّ حقوق طرف ثالث.

2.24. أعلم وأعي بأنّ الموقع غير مسؤول عن أي عمل غير قانونيّ أقوم به أنا و/أو من يمثّلني.

3.1. أوافق على أنه يجوز لمشغّلي الموقع إرسال الرسائل القصيرة والحتلنات لعنوان البريد الإلكترونيّ الذي أسجّله عند انضمامي للموقع.

3.2. أعلم وأعي بأن الموقع غير ملزم بتزويد أعضائه بالحد الأدنى من الاستطلاعات.

3.3. أعلم وأعي بأن بعض الاستطلاعات قد تكون محدودة من ناحية زمنيّة أوّ بنوعية الأشخاص الذين يمكنهم المشاركة. لهذا قد يتم توقيف مشاركتي باستطلاع معين وذلك من قبل الحاسوب مباشرة.

3.4. أعلم وأعي بانّ الدعوات للمشاركة في الاستطلاعات تتم على أساس “من يسبق يكسب” ولهذا فإنّ هذه الدعوات محدودة زمنيا.

4.1. أصرّح وأعي بأنه من أجل مشاهدة مقاطع الفيديو، الأفلام القصيرة، والمولتيميديا، قد أضطر لحتلنة المعلومات،تنزيل الملّفات، البرامج والمضامين، وتشغيل العازف الإلكترونيّ المركّب على الحاسوب والذي يستخدم لمشاهدةمثل هذه المقاطع. أعي بأنّ البرامج، المضامين والملّفات المذكورة أعلاه تقع ضمن مسؤوليّة مزوّد البرمجيات ذوالشأن (على سبيل المثال تحديثات Window Media Player تقع ضمن مسؤوليات Microsoft)، لهذا الشركةلا تتحمّل مسؤولية أيّ عطل، خلل، أو ضرر قد يلحق بالحاسوب، الملّفات والبرامج المحوسبة (بالإضافة إلىالأضرار غير المباشرة) نتيجة لتنزيل الملّفات، البرامج والمضامين أعلاه.

5.1.أعي أهمية تعبئة التفاصيل الشخصيّة بدقة، وبأن تعبئة جميع الاستطلاعات يجب أن تتم بصدق ودقة. تحتفظ الشركةبحق إلغاء عضويتي إن اكتشفت بأنّني قمت بتعبئة التفاصيل والاستطلاعات بشكل غير سليم، ومن ضمن ذلكازدواجية التسجيل في البانيل.

5.2.أعلم وأعي بأنّ إلغاء العضوية وفقا لبند 5 يؤدي لإلغاء النقاط/ الاعتمادات التي قمت بتجميعها حتى تلك اللحظة.

5.3.دون الحدّ من الحلول، التعويضات أو الأسباب التي تتيح ل Ipanel وفروعها بتقديم دعوى، إن قمت بأيّ نشاطاحتياليّ ضد الموقع، الخدمات أوّ الحسابات (بما في ذلك تقديم معلومات كاذبة أوّ مضلّلة أوّ إذا قمت بأي نشاط يسيءللخدمات الإلكترونيّة، اختبارات السوق أو برامج التوصيات)، وإن قمت بانتهاك هذا الميثاق بطريقة أو بأخرى،يجوز للشركة إيقاف، إنهاء أو إلغاء حساباتي في المنظومة، كما ويتم إلغاء جميع النقاط التي قمت بتجميعها.

5.4.أعي بأنّ الانتساب جائز لكل شخص يبلغ سن 12 وما فوق، يحمل الجنسية الإسرائيليّة، وذلك بعد القراءة والموافقةعلى هذا الميثاق، وقد قام بتعبئة وإرسال استمارة التفاصيل الشخصيّة بصدق ودقّة كالمدوّن أعلاه.

6.1.بالإمكان التسجيل للبانيل مرة واحدة فقط بإضافة الإسم، كلمة المرور وعنوان البريد الإلكترونيّ. العضوية في البانيل شخصيّة ولا يجوز نقلها للآخرين.

6.2.لا يجوز نقل العضوية من شخص لآخر، العضوية شخصيّة ولا يجوز نقلها مقابل النقود أوّ غير ذلك.

6.3.أعلم بأنّه يجوز للشركة، وفقا لاعتباراتها ودون تقديم أيّ تفسير، عدم قبول أعضاء جدد للموقع، ولا يجوزالاعتراض على ذلك من قبل المتصفحين والمستخدمين.

7.1.العضو الذي يطالب بإلغاء عضويته في الموقع يرسل بلاغ الإلغاء وفقا للتعليمات المدوّنة في الموقع. عضوية المتصفّح الذي يرسل البلاغ تلغى خلال 3 أيام عمل منذ موعد استلام البلاغ في المنظومة.

7.2.يجوز للموقع إلغاء عضوية المتصفّح وفقا لتقديراته، ويشتمل ذلك على الحالات التي لا يلتزم فيها العضو بأحد بنود هذا الميثاق.

7.3.يجوز للموقع إلغاء عضوية المتصفّح وفقا لتقديراته في حالة عدم استخدامه للموقع لفترة 6 أشهر. في هذه الحالةيُرسَل بلاغ للعضو وخلال 45 يوم من إرسال البلاغ إذا لم تتم أي فعالية و/أو لا يتم استخدام النقاط التي تم تجميعهافي الحساب، حسبما مفصّل، يتم إغلاق الحساب، ويتم إلغاء عضويته، والنقاط التي تم تجميعها في حسابه لا يعد بمقدوره استغلالها. تجديد العضوية بعد هذا الموعد يستوجب فتح حساب جديد، حيث لا يمكن تفعيل حساب تماقفاله.

8.1.يبدأ تجميع النقاط منذ اللحظة التي يعبئ فيها العضو استطلاعه الأوّل، ويبقى ساري المفعول كل الوقت الذي هومسجل كعضو في الموقع ولفترة 90 يوماً إضافياً.

8.2.كل استطلاع يساوي عدد معيّن من النقاط، والذي يحدّد وفقا لحجمه، أهميته بالإضافة إلى شروط أخرى.

8.3.يتم تجميع النقاط لكلّ عضو بشكل منفرد. لا يجوز نقل النقاط من عضو لآخر.

8.4.في كلّ استطلاع أوّ حملة، تعلن الشركة مسبقا عن قيمة الاستطلاع أو الحملة.

8.5.العضو الذي لا ينهي تعبئة الاستطلاع لا يحصل على النقاط التي حدّدت مسبقا.

8.6.العضو الذي لا ينهي تعبئة الاستطلاع كونه غير مناسباً (يظهر ذلك عند وصوله لسؤال التصفية) يحصل (حسب اعتبارات الشركة البحتة) على 5 نقاط.

9.1.أصرّح بأنّني لن أحث أيّ طرف ثالث على الانضمام للموقع بواسطة التضليل أو استخدام معلومات خاطئة، وكماوأعي بأنّ عرض الموقع بشكل مضلّل وكاذب سيلزمني بتحمّل مسؤولية الأضرار والخسائر التي قد تلحق بالموقع وبالطرف الثالث المنتسب للموقع جرّاء المعلومات المحرّفة التي أدليت بها.

9.2.أصرّح بأن المجهودات التي أقوم بها لضم أيّ طرف ثالث للانضمام للموقع يجب أن تتم بعدل، بمصداقية وبصراحة،حيث يتم عرض مضمون وطريقة عمل الموقع بصدق، كما وسأعلم العضو المستقبليّ بأنّ انضمامه للموقعومشاركته في الاستطلاعات سيشكل مصدراً لزيادة أرباحي.

9.3.أصرّح بأنني سألفت انتباه أيّ طرف ثالث أو أيّ عضو مستقبلي لأهمية قراءة هذا الميثاق قبل الانضمام وذلك كي يطّلع على جميع تفاصيل الاتصال.

9.4.أصرّح بأن جميع نشاطاتي المتعلّقة بالعضوية في الموقع، إحضار الأصدقاء والحصول على النقاط ستتم بحسن نية،ووفقاً للقانون.

9.5.في حالة نشر الرابط في المنتديات عليك الحصول على موافقة مسبقة من أصحاب المنتدى، بدون هذه المصادقة نحننتنصل من أي مسؤولية على نشر الرابط ونتائج هذا النشر.

9.6.بعد أن انضم صديق عن طريق عضو، عليه الإجابة عن 3  استطلاعات على الأقل (الذي هو ليس بإطارعملية الإنضمام للبانيل وتعبئة استطلاع البروفيل) قبل الحصول على النقاط التي يستحقها العضو مقابل ضم عضوجديد. 

9.7.من المهم نسخ الرابط بالكامل وإلاّ فلن يعمل – الشركة ليست مسؤولة عن الأعضاء الذين ينضموا عن طريق رابطغير سليم، ولا يتم منح نقاط عن تسجيل كهذا.

9.8.من المهم توضيح أهمية التحقق من التفاصيل في البريد الإلكتروني أو بكل وسيلة أخرى تقومون بنشر الرابط فيها.

9.9.تسجل الأعضاء هو ضمن مسؤوليتكم، تسجيل الأعضاء دون التفاصيل الكاملة والحقيقية، تسجيل مزدوج لنفسالصديق أو تسجيل شخص بأسمكم، يؤدي إلى إغلاق حسابكم، وفي حالات معينة سيتعذر عليكم استغلال النقاط التيقمتم بتجميعها.

9.10.حملات صديق يحضر صديق يمكن أن تتوقف، ومجموع النقاط ممكن أن يتوقف في أي وقت ودون إعلام مسبق.

10.1.يجوز للعضو استخدام النقاط التي قام بتجميعها (فيما يلي: “المكافأة”)، وذلك وفقا لإمكانيات الاستخدام المفصّلة في طلب الاستخدام على الموقع (صفحة تحويل النقاط) والتي تتغير من وقت للآخر حسب اعتبارات إدارة الشركة. كلماكان استغلال النقاط يتم عن طريق مقاول طرف ثالث، حسبما هو مفصل في صفحة تحويل النقاط، يصادق العضو على تحويل تفاصيله للمقاول الخارجي، الشركة من جهتها تهتم بأن لا يتم استغلال هذه التفاصيل وبأن لا يتم نقلهالمقاول طرق ثالث آخر، لأي هدفٍ كان.

10.2. عندما يختار العضو أن يستخدم نقاطه، عليه إعلام الشركة بذلك بواسطة صفحة طلبية قسائم الهدايا.

10.3. يرسل العضو صورة عن بطاقة الهوية لتأكيد التفاصيل وذلك عبر البريد الإلكترونيّ أو الفاكس. يجوز للشركةاستجواب العضو وفقا لاعتباراتها وذلك للتأكّد من إعطائه معلومات صحيحة عند انضمامه للموقع، وعند تعبئتهالاستطلاع الشخصيّ أو استطلاعات الأخرى. عدم التعاون من قبل العضو أو عدم إرساله نسخة عن بطاقة الهويةخلال 3 أشهر من الموعد الذي طلب منه ذلك لا يتيح له استخدام النقاط. إن كان العضو قاصرا، ترسل صورة عن بطاقة هوية أحد أولياء أمره، حيث تظهر تفاصيله هو.

10.4. تحتفظ الشركة لنفسها بحق رفض منح المكافأة مقابل النقاط التي جمّعت قبل أكثر من ثلاث سنوات من تاريخ الطلبية، كما ولا تمنح المكافأة للحسابات التي لم تكن فعّالة منذ أكثر من سنة.

10.5. المكافأة التي يختارها العضو ترسل إلى منزله وفقا للعنوان المسجّل في استمارة الانتساب الذي سجله عند انتسابهوالتي تتوافق مع ما هو مسجل في بطاقة الهوية وفي حالات أخرى حسب التوجيهات المعطاه في موعد استغلالالنقاط.

10.6. يتم توزيع الخدمات/المنتجات حتى انتهاء المخزون المحدّد لكل خدمة/منتج، لهذا فالشركة لا تلتزم بإمكانية استخدامالنقاط للحصول على خدمات أو منتجات معيّنة.

10.7. أدرك بأن المبلغ الأقصى الذي تدفعه الشركة للعضو الواحد لا يتعدى 20،000 شاقل في الشهر.

10.8.مبلغ تحويل النقاط هو حسب مفتاح مقداره 10 نقاط لكل 1 ش.ج.

11.1.أصرّح بأنني أتحمّل مسؤولية الإبلاغ عن دخلي من الموقع ودفع الضرائب المتعلّقة. الموقع غير ملزم بإعلامسلطات الضرائب عن المكافآت التي يمنحها للأعضاء. ولكن الموقع يعمل وفقا للقانون وإن لزم الأمر قد يضطرالموقع لجباية الضرائب أوّ إبلاغ سلطات الضرائب عن المكافآت. أصرح بعدم تقديم أي شكوى أوّ إدعاء بصددجباية الضرائب أو الإبلاغ المشار إليه أعلاه.

11.2. أنا وحدي ملزم بضرائب استخدام النقاط التي قد تفرض. أصرّح وأدرك بأنّ مسؤولية استقاء المعلومات حول دفعالضرائب، إن وجدت، مقابل استخدام النقاط ملقاة على عاتقي. استخدام النقاط هو المقابل النهائيّ الذي أحظى به من قبل الشركة، لن تقوم الشركة بدفع أيّ مبلغ إضافيّ مقابل النقاط التي استخدمت.

11.3. استخدام النقاط من قبل عضو قاصر يتم بموفقة أولياء أمره.

12.1.العضو الذي يتسجّل في البانيل عدّة مرات من خلال حسابه أوّ حسابات الآخرين تلغى عضويته، كما وتلغى كافةالنقاط التي جمّعها.

12.2. يحق للشركة إلغاء/محو أيّ عضو وذلك وفقا لاعتباراتها، دون إعلامه بذلك مسبقا ودون تقديم أيّ تفسير.

13.1. الخدمات والمنتجات المقترحة للأعضاء تمنح كما هي. لا يجوز للأعضاء تقديم أيّ إدّعاء شكوى أو طلب للشركة،و/أو لمندوبيها و/أو لأيّ طرف ثالث متعاون معها حول الخدمات و/أو المنتجات و/أو المكافأة، إرشادات استخدامها،شروطها، إدارتها، اختيار الرابحين لها وما شابه.

14.1. يجوز للشركة في كل حين إيقاف و/أو تغيير مسار تقديم الخدمات عبر الموقع، وذلك وفقا لاعتباراتها دون السماح لأيّ المتصفّحين و/أوّ الأعضاء بتقديم أيّ إدعاء أو شكوى بهذا الصدد، وكما وإنها لا تدين بشيء للمتصفحين ولأيّطرف ثالث.

15.1.من دون الانتقاص مما ذكر أعلاه، أعلم بانّ الشركة لا تتحمل مسؤولية وقوع أيّ ضرر مباشر أوّ غير مباشر، و/أوّ خسارة و/أوّ مصروفات قد يتكبدها العضو أوّ أيّ طرف ثالث بصدد الخدمات و/أوّ المنتجات، ويشتمل ذلك: عدم الملائمة و/أو سوء الجودة، و/أو استخدام غير لائق و/أوّ غير منطقيّ، فقدان وما شابه.

15.2.الشركة لا تتحمّل مسؤولية الإعلان عن أيّ عرض، حملة أو أيّ تواصل آخر يقوم به طرف ثالث عبر الموقع. أيّ تواصل بين العضو وبين طرف ثالث يقع ضمن مسؤوليات العضو فقط.

16.1. عضو البانيل هو مقاول مستقّل. ليست هناك أي علاقات وكالة، شراكة، مبادرة مشتركة، مشغّل-مستخدم، مقدّم مستلم للمناقصة، التي نُفذت أو أنتجت ضمن هذه الاتفاقية.

16.2. العضو يقر ويصرّح بأنّه انتسب للموقع فقط كعضو، وبأنّه لا توجد بينه وبين الشركة أي علاقة مشغّل-مستخدَم.

16.3. إضافة إلى ذلك، يلتزم العضو بالامتناع عن تقديم نفسه كموظّف أوّ مندوب الموقع و/أوّ المخوّل بتنفيذ نشاطاتمتعلّقة بالموقع.

16.4. العضو يصرّح ويلتزم بأنّه يتكبّد دفع جميع الدفعات و/أوّ الضرائب و/أوّ الدفعات الإلزاميّة الأخرى التي تفرض عليه من اجل الحصول على المكافأة وفقا لهذا الميثاق.

16.5. مُتّفق على أنّه لا يجوز للعضو تقديم أيّ ادّعاءات أوّ شكاوى ضد الشركة و/أوّ مندوبيها حول علاقات مشغّل-موظّف،أوّ عند انتهائها، ويمتنع عن تقديم أيّ شكوى ضد الشركة.

16.6.يوافق الطرفان على أنّه عند تحديد مكافأة العضو تجدر الإشارة إلى أنّ العضو هو ليس موظّفا في الشركة ولا توجد بينه وبين الشركة علاقات مشغّل-موظّف لأّنها فعلا غير قائمة.

17.1. أصرّح بأنّني أعلم أنّ جميع الحقوق ومن ضمنها حق النشر، الابتكارات، الشارات التجاريّة، السرية التجاريّة، ملكيةالمعلومات ومن ضمنها حقوق النشر، ملكية البرمجيات، ملكية التطبيقات، ملكية الملّفات البيانيّة وغيرها، ملكية الرموز المحوسبة، ملكية النصوص، ملّفات الاستطلاعات وغيرها تابعة للشركة فقط. لا يجوز للأعضاء استخدامهذه المعلومات، ما عدا تعبئة الاستطلاعات وإرسالها للشركة.

17.2. يجب على العضو المحافظة على سرية المعلومات التي يطّلع عليها عبر الموقع، وعدم استخدام أيّ معلومه يتلقاها حول الشركة، مصالحها، نشاطاتها وزبائنها. لا يجوز نسخ، نشر، كشف معلومات أوّ جزء منها لأيّ طرف ثالث،كما ولا يجوز تغيير، نشر، نقل، بيع، بث، توزيع واتخاذ أيّ إجراء آخر بصدد المعلومات أوّ جزء منها، إلا بموافقةخطية من الشركة.

17.3 أدرك وأوافق على أنّ الالتزام بالمحافظة على السريّة لا ينطبق على المعلومات التي يحق للجمهور الاطلاع عليها،أو أنه أصبح كذلك ليس عن طريق فعالية أو امتناع عن فعالية يقوم بها العضو، ما عدا المعلومات التي لا يجوزالكشف عنها قانونيا.

18.1. يستخدم الموقع ضمن مجالات عمله Cookies. وهي الملّفات التي تنتجها برمجية المتصفّح نتيجة للرمز الموجودعلى الموقع. الحقوق والواجبات المذكورة في البنود أعلاه تنطبق على جميع المعلومات التقنيّة التي يتم تجميعها في إطار هذه الملّفات. كافة المعلومات التقنية التي يتم تجميعها في إطار هذه الملفات هي معلومات تنطبق عليها الحقوق والواجبات التي هي مبينة في البنود أعلاه.

19.1. للتوجّه بأي سؤال، طلب، مشكلة، بلاغ وغير ذلك، يمكنكم الاتصال بنا على عنوان البريد الإلكترونيّ: info-ar@ipanel.co.il وهو عنوان خدمات الزبائن للشركة والموقع.

19.2. بدخولي الموقع وتصفّحه أصرّح بأنني أتممت قراءة ما ذكر أعلاه بتمعن، وقد فهمت فحواه كاملا كما وأوافق على الشروط، التعليمات، القيود المدونة أعلاه بشكل كامل ووافي. من الواضح لدي بأنني غير مجبر على الموافقة ولكنني أقوم بذلك بمحض إرادتي.

 

آخر تحديث لل: 8/11/2022